Vocabulario de Enfermería · Control de infecciones

¿Qué significa PPE?

Significado en Enfermería, traducción al español y ejemplos

/ˌpiː piː ˈiː/abreviaturaTérmino básico

PPE: equipo de protección individual (EPI)

Abreviatura inglesa de «personal protective equipment»: guantes, delantales, batas, mascarillas, protección ocular y otros elementos que protegen de la infección al personal y a los pacientes.

Cómo se usa

El personal se pone y se quita el EPI siguiendo un orden establecido; los avisos de aislamiento especifican qué elementos hacen falta. En español se usa normalmente la sigla EPI. En inglés, ponerse el equipo también se expresa como «don PPE» y quitárselo como «doff PPE».

Frases de ejemplo

  1. Full PPE is needed in side room 2: gown, gloves, mask and visor.

    En la habitación individual 2 se necesita el EPI completo: bata, guantes, mascarilla y pantalla facial.

    La oración concreta qué componentes requiere el aislamiento de esa habitación.

  2. Take your PPE off before you leave the room, then clean your hands.

    Quítate el EPI antes de salir de la habitación y luego límpiate las manos.

    La secuencia indicada exige retirar el equipo dentro del área y hacer higiene de manos después.

Combinaciones frecuentes

  • wear PPE
  • put on PPE
  • take off PPE
  • full PPE
  • PPE supplies

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Control de infecciones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.