Vocabulario de Enfermería · Control de infecciones

¿Qué significa aseptic technique?

Significado en Enfermería, traducción al español y ejemplos

/eɪˈsɛptɪk tɛkˈniːk/sustantivoTérmino frecuente

aseptic technique: técnica aséptica, asepsia

Métodos de trabajo que evitan introducir microorganismos en una herida, una vena u otra parte del cuerpo durante un procedimiento.

Cómo se usa

Se aplica, por ejemplo, al cambiar apósitos, colocar sondas o preparar medicación intravenosa. Incluye higiene de manos, material estéril y no tocar las partes clave. En muchos hospitales británicos se enseña como ANTT; la técnica limpia es menos estricta.

Frases de ejemplo

  1. Use aseptic technique when you change the central line dressing.

    Usa una técnica aséptica al cambiar el apósito de la vía central.

    La técnica se exige durante una cura concreta de un acceso central.

  2. Her competency assessment checked that she follows aseptic technique when preparing IV drugs.

    La evaluación de competencias comprobó que sigue una técnica aséptica al preparar fármacos intravenosos.

    La evaluación observa la asepsia durante la preparación, no solo durante la administración.

Combinaciones frecuentes

  • use aseptic technique
  • strict aseptic technique
  • aseptic non-touch technique
  • maintain aseptic technique

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Control de infecciones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.