¿Qué significa flat?
Significado en Música, traducción al español y ejemplos
flat: bemol, nota bemol
Símbolo ♭ que baja una nota un semitono, o nota alterada de ese modo. Como adjetivo, también describe una nota cantada o tocada ligeramente demasiado baja.
Cómo se usa
Se pronuncia después de la letra: B flat, E flat major. Los instrumentistas de viento-metal y viento-madera suelen tocar en tonalidades con bemoles. En un ensayo, going flat indica que la afinación está bajando, algo que puede ocurrir cuando se fatiga la voz.
Frases de ejemplo
The jazz standard is in B flat, which suits the saxophone and trumpet.
El estándar de jazz está en si bemol, una tonalidad adecuada para el saxofón y la trompeta.
B flat nombra la tonalidad elegida; la frase señala que funciona bien para esos instrumentos de viento.
The choir went slightly flat towards the end of the long a cappella section.
El coro se fue ligeramente de tono hacia abajo al final de la larga sección a capela.
Went slightly flat describe una caída de afinación gradual; la sección extensa sin acompañamiento hace más perceptible esa desviación.
Combinaciones frecuentes
- B flat
- two flats
- go flat
- slightly flat
- flat key
Términos relacionados
Más términos: Notación y lectura musical
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: