الموسيقى · مصطلحات · التدوين وقراءة الموسيقى

ما معنى flat؟

المعنى في مجال الموسيقى مع أمثلة

/flæt/اسممصطلح أساسي

flat: بيمول، علامة خفض النغمة نصف بُعد

الرمز ♭ الذي يخفض النغمة نصف بُعد، أو النغمة المخفّضة بهذه الطريقة. وتصف الصفة أيضًا نغمة أُديت أدنى قليلًا من طبقتها الصحيحة.

طريقة الاستخدام

تُقال بعد اسم الحرف مثل B flat وE flat major. وتشيع المقامات ذات البيمولات لدى عازفي النحاس والنفخ؛ وفي البروفة تعني You’re going flat أن الطبقة تهبط، وقد يحدث ذلك مع تعب المغنين.

أمثلة

  1. The jazz standard is in B flat, which suits the saxophone and trumpet.

    المقطوعة الجازية الكلاسيكية في مقام سي بيمول، وهو ما يلائم الساكسفون والبوق.

    يذكر المثال مقام المقطوعة الذي يلائم آلتي الساكسفون والبوق.

  2. The choir went slightly flat towards the end of the long a cappella section.

    انخفضت طبقة الكورال قليلًا قرب نهاية المقطع الطويل المؤدى بلا مرافقة.

    بدأ المغنون يؤدون النغمات أدنى من طبقتها المحددة في ختام المقطع.

تراكيب شائعة

  • B flat
  • two flats
  • go flat
  • slightly flat
  • flat key

مصطلحات أخرى: التدوين وقراءة الموسيقى

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: