ما معنى key signature؟
المعنى في مجال الموسيقى مع أمثلة
key signature: دليل المقام، علامات المقام عند المفتاح
مجموعة علامات الرفع أو الخفض المكتوبة في بداية كل مدرّج بعد المفتاح، لتبين مقام القطعة والنغمات التي تُرفع أو تُخفض دائمًا.
طريقة الاستخدام
يُستخدم عند قراءة التدوين وكتابته. افحص دليل المقام أو اقرأه أو غيّره؛ وقد يقال إن للقطعة دليلًا يضم ثلاث علامات خفض أو لا يضم أي رفع أو خفض. ويتعلم الطلاب الأدلة باستخدام دائرة الخامسات.
أمثلة
Check the key signature before you start; this piece has four sharps.
تحقق من دليل المقام قبل البدء؛ ففي هذه القطعة أربع علامات دييز.
يحدد الدليل النغمات التي يجب رفعها باستمرار أثناء عزف القطعة.
A key signature with one flat means F major or D minor.
يعني دليل مقام بعلامة بيمول واحدة أن القطعة في فا الكبير أو ري الصغير.
توافق العلامة الواحدة احتمالين مقامين شائعين، ويحدد السياق أيهما المقصود.
تراكيب شائعة
- read the key signature
- change of key signature
- circle of fifths
- key signature with two flats
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: التدوين وقراءة الموسيقى
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: