¿Qué significa copyright?
Significado en Música, traducción al español y ejemplos
copyright: derechos de autor, copyright
Derecho legal que protege una obra creativa original y permite a sus titulares decidir cómo se copia, interpreta, graba, adapta o comparte.
Cómo se usa
Una canción grabada suele implicar derechos sobre la obra musical —música y letra— y sobre la grabación sonora o máster. Se dice own, hold o infringe copyright; los vídeos pueden recibir copyright claims (reclamaciones de derechos de autor).
Frases de ejemplo
The video was muted because of a copyright claim on the background music.
Silenciaron el vídeo por una reclamación de derechos de autor sobre la música de fondo.
La reclamación sobre la música hizo que el vídeo quedara sin sonido.
Who owns the copyright in the recording if we paid for the studio ourselves?
¿Quién es titular de los derechos de autor de la grabación si nosotros pagamos el estudio?
La pregunta plantea quién posee los derechos de la grabación, distinguiéndolos de quién financió la sesión.
Combinaciones frecuentes
- own the copyright
- copyright infringement
- copyright claim
- copyright holder
- protected by copyright
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Industria musical
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: