Vocabulario de Desarrollo de aplicaciones móviles · Pantallas, componentes de interfaz y gestos

¿Qué significa orientation?

Significado en Desarrollo de aplicaciones móviles, traducción al español y ejemplos

/ˌɔːriənˈteɪʃən/sustantivoTérmino frecuente

orientation: orientación

Forma en que se sostiene el dispositivo y se muestra la pantalla: vertical (portrait) u horizontal (landscape); una aplicación puede admitir una o ambas.

Cómo se usa

Los equipos deciden si bloquean la orientación o permiten girar la pantalla. En Android, el cambio de orientación modifica la configuración y, de forma predeterminada, recrea la actividad, lo que puede perder el estado si no se gestiona. La compatibilidad importa más en tabletas y teléfonos plegables.

Frases de ejemplo

  1. The app is locked to portrait orientation, except for the video player.

    La aplicación está bloqueada en orientación vertical, salvo el reproductor de vídeo.

    La excepción permite girar la pantalla solo para ver vídeos.

  2. The form resets after an orientation change on Android.

    El formulario se reinicia cuando cambia la orientación en Android.

    La recreación de la actividad pierde los datos introducidos en el formulario.

Combinaciones frecuentes

  • portrait orientation
  • landscape orientation
  • lock the orientation
  • orientation change
  • screen rotation

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Pantallas, componentes de interfaz y gestos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: