Английская лексика: Мобильная разработка · Экраны, элементы интерфейса и жесты

Что значит orientation?

Значение и примеры · Мобильная разработка

/ˌɔːriənˈteɪʃən/существительноеРаспространённый термин

orientation: ориентация экрана, ориентация устройства

Положение устройства и отображения экрана: вертикальное (portrait) или горизонтальное (landscape); приложение может поддерживать одну или обе ориентации.

Где и как употребляется

Команды решают, фиксировать ли ориентацию или разрешать поворот. В Android изменение ориентации по умолчанию пересоздаёт Activity как изменение конфигурации; если это не обработать, состояние может потеряться. Поддержка ориентации особенно важна для планшетов и складных телефонов.

Примеры предложений

  1. The app is locked to portrait orientation, except for the video player.

    Приложение зафиксировано в вертикальной ориентации, кроме видеопроигрывателя.

    Поворот разрешён только в конкретном разделе приложения.

  2. The form resets after an orientation change on Android.

    После смены ориентации в Android форма сбрасывается.

    Изменение конфигурации приводит к потере заполненных полей.

Распространённые словосочетания

  • portrait orientation
  • landscape orientation
  • lock the orientation
  • orientation change
  • screen rotation

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Экраны, элементы интерфейса и жесты

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: