Английская лексика: Мобильная разработка · Экраны, элементы интерфейса и жесты

Что значит dark mode?

Значение и примеры · Мобильная разработка

существительноеБазовый термин

dark mode: тёмный режим, тёмная тема

Настройка отображения, при которой светлый текст показывается на тёмном фоне в системе и поддерживающих её приложениях; её часто выбирают для использования ночью.

Где и как употребляется

С 2019 года iOS и Android поддерживают системный тёмный режим. Разработчики используют семантические цвета, которые меняются автоматически, а тестировщики проверяют каждый экран в светлой и тёмной темах. В документации Android часто встречается термин dark theme.

Примеры предложений

In dark mode, the logo almost disappears against the background.
В тёмном режиме логотип почти сливается с фоном.
Пример указывает на проблему контраста элементов при тёмной цветовой схеме.
Does the new design support dark mode?
Новый дизайн поддерживает тёмный режим?
Вопрос проверяет, адаптирован ли дизайн к системной настройке отображения.

Распространённые словосочетания

support dark mode
switch to dark mode
light and dark mode
dark mode colors

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Экраны, элементы интерфейса и жесты

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: