Vocabulario de Desarrollo de aplicaciones móviles · Pantallas, componentes de interfaz y gestos

¿Qué significa widget?

Significado en Desarrollo de aplicaciones móviles, traducción al español y ejemplos

/ˈwɪdʒɪt/sustantivoTérmino frecuente

widget: widget, miniaplicación

Vista pequeña de una aplicación que muestra información actualizada en la pantalla de inicio o bloqueo, como el tiempo o la próxima reunión, sin abrir la app.

Cómo se usa

En iOS se crean con WidgetKit; en Android son app widgets y pueden usar Jetpack Glance. Se añaden a la pantalla de inicio y se elige su tamaño. En Flutter, widget significa cualquier pieza de interfaz, así que importa el contexto.

Frases de ejemplo

Users can now add a widget that shows their daily step count.
Ahora los usuarios pueden añadir un widget que muestra el recuento de pasos diarios.
La información queda visible en la pantalla de inicio sin abrir la aplicación.
The widget shows yesterday's balance because it doesn't refresh often enough.
El widget muestra el saldo de ayer porque no se actualiza con suficiente frecuencia.
La actualización poco frecuente deja visible un dato desfasado.

Combinaciones frecuentes

home screen widget
add a widget
lock screen widget
widget refresh

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Pantallas, componentes de interfaz y gestos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: