Vocabulario de Gestión y liderazgo · Delegación y rendición de cuentas

¿Qué significa RACI matrix?

Significado en Gestión y liderazgo, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

RACI matrix: matriz RACI, tabla RACI

Tabla que indica, para cada tarea o decisión, quién la ejecuta, quién responde por el resultado, a quién se consulta y a quién se informa.

Cómo se usa

Se usa en proyectos y diseño de procesos para aclarar funciones; también se llama tabla RACI. La sigla inglesa corresponde a Responsible, Accountable, Consulted e Informed. Una regla habitual es asignar una sola persona Accountable por tarea. Responsible realiza el trabajo; Accountable asume la responsabilidad final, distinción que puede confundirse cuando una sola palabra local cubre ambos sentidos.

Frases de ejemplo

  1. Let's do a RACI matrix so we know who signs off on the final design.

    Hagamos una matriz RACI para saber quién aprueba el diseño final.

    La aprobación del diseño final se usa como decisión concreta para la que la matriz asigna funciones.

  2. According to the RACI matrix, legal only needs to be informed, not consulted.

    Según la matriz RACI, al departamento jurídico solo hay que informarle, no consultarle.

    Jurídico debe recibir la información, pero la frase excluye pedirle opinión antes de decidir.

Combinaciones frecuentes

  • create a RACI matrix
  • RACI chart
  • fill in the RACI
  • RACI roles

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Delegación y rendición de cuentas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: