Vocabulario de Gestión y liderazgo · Delegación y rendición de cuentas

¿Qué significa delegate?

Significado en Gestión y liderazgo, traducción al español y ejemplos

/ˈdelɪɡeɪt/verboTérmino básico

delegate: delegar, encargar

Encomendar parte del trabajo, la responsabilidad o la autoridad para decidir a otra persona, normalmente del equipo, y seguir respondiendo por el resultado.

Cómo se usa

Es una competencia central para los gerentes nuevos: se delegan tareas, trabajo o autoridad, y el sustantivo es «delegation». Quien no delega puede acabar sobrecargado y ralentizar al equipo.

Frases de ejemplo

You need to delegate more; you can't approve every invoice yourself.
Tienes que delegar más; no puedes aprobar tú mismo todas las facturas.
La segunda parte da un ejemplo concreto de una tarea que el gerente no debería retener.
I've delegated the weekly report to Murat, so please send your figures to him.
He delegado el informe semanal en Murat, así que envíale las cifras a él, por favor.
La oración identifica tanto la tarea delegada como el nuevo destinatario de los datos.

Combinaciones frecuentes

delegate tasks
delegate authority
delegate responsibility
learn to delegate
delegate effectively

Más términos: Delegación y rendición de cuentas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: