Vocabulario de Logística y cadena de suministro · Aprovisionamiento y compras

¿Qué significa MOQ?

Significado en Logística y cadena de suministro, traducción al español y ejemplos

abreviaturaTérmino frecuente

MOQ: cantidad mínima de pedido, pedido mínimo

Cantidad más pequeña de un producto que un proveedor acepta vender o fabricar en un solo pedido.

Cómo se usa

Se consulta a fabricantes cuál es su MOQ y se intenta reducirla; a veces se acepta un precio unitario mayor para comprar menos. Una MOQ elevada puede generar exceso de inventario.

Frases de ejemplo

  1. The MOQ is 5,000 units per colour, which is too high for a trial order.

    La cantidad mínima es de 5.000 unidades por color, demasiado para un pedido de prueba.

    El mínimo se aplica a cada color y supera lo que conviene comprar para probar el producto.

  2. They agreed to lower the MOQ if we pay ten percent more per unit.

    Aceptaron reducir la cantidad mínima si pagamos un diez por ciento más por unidad.

    La concesión reduce el tamaño del pedido a cambio de elevar el coste de cada unidad.

Combinaciones frecuentes

  • meet the MOQ
  • negotiate the MOQ
  • high MOQ
  • MOQ per order

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Aprovisionamiento y compras

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: