¿Qué significa expedite?
Significado en Logística y cadena de suministro, traducción al español y ejemplos
expedite: acelerar, agilizar, dar prioridad a
Acelerar un pedido o envío para que llegue antes de lo previsto, por ejemplo insistiendo al proveedor o eligiendo un transporte más rápido.
Cómo se usa
El comprador o planificador acelera pedidos urgentes o atrasados; la persona que los sigue puede llamarse expeditor. El envío urgente cuesta más. Es frecuente en correos comerciales.
Frases de ejemplo
Can you expedite the bearings? The line will stop on Monday without them.
¿Puede acelerar el envío de los rodamientos? La línea se detendrá el lunes si no llegan.
La petición de prioridad se debe a una fecha límite operativa: la falta de rodamientos pararía la línea.
We paid extra to expedite the shipment by air.
Pagamos un suplemento para acelerar el envío por avión.
Aquí la aceleración se consigue eligiendo transporte aéreo y pagando el coste adicional.
Combinaciones frecuentes
- expedite an order
- expedite delivery
- expedited shipping
- expediting fee
Términos relacionados
Más términos: Aprovisionamiento y compras
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: