¿Qué significa purchase order?
Significado en Logística y cadena de suministro, traducción al español y ejemplos
purchase order: orden de compra, pedido de compra
Documento oficial que el comprador envía al proveedor para solicitar bienes o servicios y especifica artículos, cantidades, precios y condiciones de entrega.
Cómo se usa
Suele abreviarse PO y se pronuncia letra por letra («P-O»). Se puede crear, emitir, enviar o cursar una PO; el proveedor la acusa o confirma. Una vez aceptada, funciona como contrato, y su número se consigna en facturas y albaranes.
Frases de ejemplo
Please quote the purchase order number on your invoice, otherwise we can't process the payment.
Indique el número de orden de compra en la factura; de lo contrario, no podremos tramitar el pago.
La instrucción exige incluir la referencia que permite vincular factura y compra en el proceso de pago.
I raised a purchase order for 500 cartons this morning.
Esta mañana emití una orden de compra de 500 cajas.
Raised a purchase order significa crear o emitir formalmente el documento, no simplemente hacer una consulta de precios.
Combinaciones frecuentes
- raise a purchase order
- issue a PO
- PO number
- confirm a purchase order
- open purchase orders
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Aprovisionamiento y compras
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: