Vocabulario de Diseño de interiores · Color y combinaciones cromáticas

¿Qué significa 60-30-10 rule?

Significado en Diseño de interiores, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

60-30-10 rule: regla 60-30-10, regla del 60-30-10

Pauta para equilibrar los colores de una habitación: aproximadamente un 60 % para el color dominante, normalmente en paredes y superficies grandes; un 30 % para el secundario y un 10 % para el de acento.

Cómo se usa

Se enseña en cursos de diseño y sirve para explicar una paleta a clientes. Es un punto de partida orientativo, no una norma rígida; los diseñadores pueden apartarse de ella deliberadamente.

Frases de ejemplo

  1. Following the 60-30-10 rule, the walls are warm white, the furniture is oak and the accent is rust.

    Siguiendo la regla del 60-30-10, las paredes son de blanco cálido, los muebles de roble y el acento es color óxido.

    La frase asigna a cada color una proporción y un papel distintos en la habitación.

  2. The 60-30-10 rule is a helpful guide when a client can't decide how much colour to use.

    La regla 60-30-10 es una guía útil cuando el cliente no sabe cuánto color usar.

    La pauta ofrece una estructura inicial para decidir el peso relativo de cada tono.

Combinaciones frecuentes

  • follow the 60-30-10 rule
  • break the 60-30-10 rule
  • apply the 60-30-10 rule

Más términos: Color y combinaciones cromáticas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: