Vocabulario de Diseño de interiores · Color y combinaciones cromáticas

¿Qué significa complementary colours?

Significado en Diseño de interiores, traducción al español y ejemplos

/ˌkɒmplɪˌmentəri ˈkʌləz/sustantivoTérmino frecuente

complementary colours: colores complementarios

Pares de colores situados en lados opuestos del círculo cromático, como azul y naranja o rojo y verde, que producen un contraste marcado al combinarse.

Cómo se usa

Una combinación complementaria es intensa; suele elegirse un color dominante y reservar el otro para acentos, o usar versiones menos saturadas, como azul marino y óxido.

Frases de ejemplo

  1. The navy sofa and the rust cushions are complementary colours, so they really make each other stand out.

    El sofá azul marino y los cojines color óxido son colores complementarios, así que se hacen destacar mutuamente.

    Los tonos opuestos refuerzan el contraste entre el sofá y los cojines.

  2. Complementary colours can feel loud if you use them in equal amounts.

    Los colores complementarios pueden resultar estridentes si se usan en la misma proporción.

    El equilibrio entre ambos importa: darles idéntico peso visual puede intensificar demasiado el conjunto.

Combinaciones frecuentes

  • complementary colour scheme
  • pair of complementary colours
  • use complementary colours

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Color y combinaciones cromáticas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: