Vocabulario de Diseño gráfico · Teoría del color

¿Qué significa complementary colours?

Significado en Diseño gráfico, traducción al español y ejemplos

/ˌkɑːmpləˈmɛntəri ˈkʌlərz/sustantivoTérmino frecuente

complementary colours: colores complementarios, colores opuestos

Dos colores situados en lados opuestos del círculo cromático, como azul y naranja o rojo y verde. Juntos producen un contraste intenso y una sensación dinámica.

Cómo se usa

Se usa en teoría del color, críticas y creación de paletas. La pareja puede dar impacto a una composición o servir para destacar un botón o un precio.

Frases de ejemplo

The poster uses complementary colours, deep blue and bright orange, so it's visible from across the street.
El cartel usa colores complementarios, azul oscuro y naranja vivo, por lo que se ve desde el otro lado de la calle.
La oposición entre ambos tonos aumenta el contraste y la visibilidad del cartel.
Complementary colours can seem to vibrate if you put text in one on a background of the other.
Los colores complementarios pueden parecer vibrar si pones texto de un color sobre un fondo del otro.
El contraste cromático fuerte puede crear una vibración óptica que perjudica la comodidad del texto.

Combinaciones frecuentes

complementary colour scheme
use complementary colours
complementary accent
split complementary

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Teoría del color

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: