Vocabulario de Diseño de interiores · Color y combinaciones cromáticas

¿Qué significa warm colours?

Significado en Diseño de interiores, traducción al español y ejemplos

/ˌwɔːm ˈkʌləz/sustantivoTérmino frecuente

warm colours: colores cálidos

Colores próximos al rojo, naranja y amarillo en el círculo cromático, asociados con energía y calidez; los azules, verdes y violetas se consideran fríos.

Cómo se usa

Se usan para explicar decisiones cromáticas: pueden aportar calidez a espacios sociales o habitaciones orientadas al norte. Los neutros también pueden ser cálidos, como el crema y el beige, o fríos, como un gris azulado.

Frases de ejemplo

  1. The room faces north, so warm colours like terracotta and ochre will stop it feeling cold.

    La habitación da al norte, así que los colores cálidos, como el terracota y el ocre, evitarán que se sienta fría.

    Los tonos cálidos compensan la impresión fría que puede producir la orientación norte.

  2. Warm colours work well in restaurants because they feel welcoming.

    Los colores cálidos funcionan bien en restaurantes porque resultan acogedores.

    Aquí se relaciona la paleta con la sensación hospitalaria que se busca en un espacio social.

Combinaciones frecuentes

  • warm and cool colours
  • warm colours advance
  • use warm colours

Más términos: Color y combinaciones cromáticas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: