Vocabulario de Seguros · Pólizas y contratos

¿Qué significa insure?

Significado en Seguros, traducción al español y ejemplos

/ɪnˈʃʊr/verboTérmino básico

insure: asegurar, contratar un seguro para

Proteger a alguien o algo mediante una póliza, tanto desde la aseguradora que ofrece el contrato como desde el cliente que lo contrata.

Cómo se usa

Se asegura algo contra un riesgo o por un importe determinado; ambas partes pueden ser sujeto del verbo.

Frases de ejemplo

  1. We insure more than 40,000 homes in the Aegean region.

    Aseguramos más de 40.000 viviendas en la región del Egeo.

    La aseguradora es quien ofrece protección a la cartera de viviendas.

  2. The gallery insured the paintings for their full market value.

    La galería aseguró los cuadros por su valor de mercado íntegro.

    La galería contrató cobertura por el valor íntegro de mercado de las pinturas.

Combinaciones frecuentes

  • insure against
  • insure for
  • fully insured
  • insure a vehicle

Más términos: Pólizas y contratos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.