Vocabulario de Seguros · Siniestros y reclamaciones

¿Qué significa insurance fraud?

Significado en Seguros, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

insurance fraud: fraude al seguro, fraude contra una aseguradora

Engaño deliberado a una aseguradora o simulación de una pérdida para cobrar dinero que no corresponde.

Cómo se usa

Es un delito que encarece las primas para todos. Entre los casos típicos están los accidentes fingidos, las reclamaciones infladas y las facturas médicas falsas. Las aseguradoras cuentan con unidades que investigan sospechas de fraude.

Frases de ejemplo

  1. The investigation unit found that the accident was staged, a clear case of insurance fraud.

    La unidad de investigación descubrió que el accidente había sido simulado, un claro caso de fraude al seguro.

    La investigación identifica que el siniestro fue provocado o fingido para obtener un pago.

  2. Insurance fraud costs the industry billions every year.

    El fraude al seguro le cuesta miles de millones al sector cada año.

    La frase se refiere al efecto económico agregado de las prácticas fraudulentas.

Combinaciones frecuentes

  • commit insurance fraud
  • suspected insurance fraud
  • fraud investigation
  • staged accident

Más términos: Siniestros y reclamaciones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.