¿Qué significa claims adjuster?
Significado en Seguros, traducción al español y ejemplos
claims adjuster: perito de siniestros, ajustador de reclamaciones
Especialista que investiga una reclamación, inspecciona los daños y determina cuánto debería pagar la aseguradora.
Cómo se usa
En Estados Unidos, visita el lugar, toma fotos, entrevista testigos y redacta informes. En Turquía, esta función la desempeñan peritos autorizados («eksper»), designados para muchos siniestros de automóvil y de bienes; en el Reino Unido, el experto independiente suele llamarse loss adjuster.
Frases de ejemplo
The claims adjuster will inspect the car at the service centre on Thursday.
El perito de siniestros inspeccionará el coche en el taller el jueves.
La inspección presencial se realizará en el centro donde está el vehículo.
According to the claims adjuster's report, the fire started in the kitchen.
Según el informe del perito, el fuego empezó en la cocina.
El informe atribuye un punto de origen al incendio investigado.
Combinaciones frecuentes
- independent claims adjuster
- appoint an adjuster
- adjuster's report
- send a claims adjuster
Términos relacionados
Más términos: Siniestros y reclamaciones
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.