ما معنى claims adjuster؟
المعنى في مجال مصطلحات التأمين مع أمثلة
claims adjuster: خبير تسوية المطالبات، مقيّم أضرار التأمين
مختص يحقق في المطالبة ويعاين الضرر ويحدد المبلغ الذي ينبغي لشركة التأمين دفعه.
طريقة الاستخدام
مصطلح أمريكي؛ يعاين الخبراء المواقع ويلتقطون الصور ويستجوبون الشهود ويعدون التقارير. وفي بريطانيا يقال loss adjuster للخبير المستقل. وفي تركيا يؤدي eksper المرخص هذا الدور في كثير من مطالبات السيارات والممتلكات.
أمثلة
The claims adjuster will inspect the car at the service centre on Thursday.
سيعاين خبير تسوية المطالبات السيارة في مركز الصيانة يوم الخميس.
تحدد الجملة موعد ومكان المعاينة التي تسبق تقدير التعويض.
According to the claims adjuster's report, the fire started in the kitchen.
وفقًا لتقرير الخبير، بدأ الحريق في المطبخ.
تنسب الجملة تحديد منشأ الحريق إلى نتيجة التحقيق المكتوبة.
تراكيب شائعة
- independent claims adjuster
- appoint an adjuster
- adjuster's report
- send a claims adjuster
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: المطالبات والتعويضات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.