¿Qué significa human factors?
Significado en Ingeniería industrial y fabricación, traducción al español y ejemplos
human factors: factores humanos, ergonomía cognitiva
Estudio de cómo las capacidades, los límites y la conducta de las personas influyen en su interacción con máquinas, sistemas y procedimientos, para diseñar el trabajo y reducir errores.
Cómo se usa
Se relaciona con la ergonomía, aunque suele prestar más atención a la atención, la fatiga, la carga de trabajo, las pantallas y la toma de decisiones. Una investigación considera estas condiciones en vez de atribuir un fallo simplemente al «error humano».
Frases de ejemplo
The investigation found human factors behind the error: a confusing screen and a 12-hour shift.
La investigación encontró factores humanos detrás del error: una pantalla confusa y un turno de 12 horas.
El análisis identifica tanto el diseño de la interfaz como la duración del turno como condiciones contribuyentes.
We asked a human factors specialist to review the new control panel layout.
Pedimos a un especialista en factores humanos que revisara la distribución del nuevo panel de control.
La revisión experta evalúa cómo la disposición del panel se adapta a quienes lo utilizan.
Combinaciones frecuentes
- human factors engineering
- human factors specialist
- human error
- cognitive workload
Términos relacionados
Más términos: Ergonomía y factores humanos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: