¿Qué significa anthropometry?
Significado en Ingeniería industrial y fabricación, traducción al español y ejemplos
anthropometry: antropometría
Medición del cuerpo humano, por ejemplo de la estatura, el alcance y el tamaño de las manos, aplicada al diseño de puestos, herramientas y equipos.
Cómo se usa
Los diseñadores consultan datos antropométricos y suelen dimensionar para cubrir gran parte de la población usuaria. Las alturas ajustables y las zonas de alcance definidas son soluciones habituales; el adjetivo es «antropométrico».
Frases de ejemplo
Using anthropometric data, we set the shelf height so that 95% of operators can reach it without stretching.
Con datos antropométricos, fijamos la altura del estante para que el 95 % de los operarios pueda alcanzarlo sin estirarse.
El diseño usa el alcance de la población como criterio para evitar posturas forzadas.
Anthropometry tells us the work table must be adjustable between 85 and 105 cm.
La antropometría indica que la mesa de trabajo debe poder ajustarse entre 85 y 105 cm.
Las dimensiones corporales justifican un intervalo de ajuste para adaptar la mesa a distintas personas.
Combinaciones frecuentes
- anthropometric data
- 5th to 95th percentile
- reach zone
- body dimensions
Términos relacionados
Más términos: Ergonomía y factores humanos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: