¿Qué significa musculoskeletal disorder?
Significado en Ingeniería industrial y fabricación, traducción al español y ejemplos
musculoskeletal disorder: trastorno musculoesquelético, lesión musculoesquelética, MSD
Lesión o afección dolorosa de músculos, tendones, articulaciones, nervios o espalda, a menudo asociada a movimientos repetidos, cargas pesadas o posturas forzadas en el trabajo.
Cómo se usa
Suele usarse en plural para agrupar problemas como dolor lumbar, síndrome del túnel carpiano y tendinitis. Ergonomistas evalúan los riesgos con métodos específicos y rediseñan las tareas para prevenirlos.
Frases de ejemplo
Most of our lost-time injuries last year were musculoskeletal disorders from lifting boxes.
La mayoría de nuestras lesiones con baja laboral del año pasado fueron trastornos musculoesqueléticos por levantar cajas.
La causa laboral señalada vincula las lesiones registradas con la manipulación de cargas.
Job rotation every two hours has reduced musculoskeletal disorders on the packing line.
La rotación de tareas cada dos horas ha reducido los trastornos musculoesqueléticos en la línea de embalaje.
Alternar tareas periódicamente disminuyó la exposición repetida asociada a esas afecciones.
Combinaciones frecuentes
- work-related musculoskeletal disorders
- risk of musculoskeletal disorders
- prevent MSDs
- repetitive strain injury
Términos relacionados
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: