¿Qué significa permanent contract?
Significado en Recursos humanos, traducción al español y ejemplos
permanent contract: contrato indefinido, contrato permanente
Contrato de trabajo sin fecha de finalización que continúa hasta que el empleado se marcha o el empleador lo termina por una causa legal.
Cómo se usa
Es el tipo habitual en el Reino Unido y Europa; los anuncios suelen indicar «permanente, a tiempo completo». En Estados Unidos se dice más a menudo full-time role o regular employee.
Frases de ejemplo
After a year as a contractor, she was offered a permanent contract.
Después de un año como contratista, le ofrecieron un contrato indefinido.
La oferta sustituye el trabajo como contratista por un contrato sin fecha de finalización.
Most of our staff are on permanent contracts, with a few temporary workers in summer.
La mayoría de nuestro personal tiene contratos indefinidos, aunque en verano contratamos a algunos trabajadores temporales.
La frase contrasta la situación contractual habitual con las incorporaciones estacionales.
Combinaciones frecuentes
- on a permanent contract
- permanent position
- permanent role
- offer a permanent contract
Términos relacionados
Más términos: Contratos y políticas internas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: