Vocabulario de Recursos humanos · Incorporación de personal

¿Qué significa probation period?

Significado en Recursos humanos, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

probation period: periodo de prueba, periodo de probation

Primeras semanas o meses de un empleo, durante los cuales el empleador comprueba si la persona es adecuada y normalmente cualquiera de las partes puede terminar la relación con más facilidad.

Cómo se usa

También se llama «probationary period» o simplemente «probation». En el Reino Unido suele durar de tres a seis meses. Se puede superar o completar; un gerente puede ampliarlo si hay dudas.

Frases de ejemplo

  1. Your probation period is six months, and we'll review your progress at the end of month three.

    Tu periodo de prueba es de seis meses y revisaremos tu progreso al final del tercer mes.

    La revisión intermedia ocurre antes de que concluya el periodo acordado.

  2. We decided to extend his probation period because he hadn't met his targets yet.

    Decidimos ampliar su periodo de prueba porque aún no había alcanzado sus objetivos.

    La prórroga se vincula a objetivos que no se habían cumplido todavía.

Combinaciones frecuentes

  • pass your probation period
  • extend the probation period
  • end of probation review
  • during the probation period

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Incorporación de personal

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: