¿Qué significa deduction?
Significado en Recursos humanos, traducción al español y ejemplos
deduction: deducción, descuento en nómina
Importe que se resta del sueldo de un empleado antes de que lo reciba, por ejemplo impuestos, cotizaciones, pensión o cuotas sindicales.
Cómo se usa
La nómina detalla cada deducción por separado. Algunas son obligatorias por ley y otras voluntarias, como aportaciones adicionales a la pensión. El verbo es «deduct»: los impuestos se retienen en origen.
Frases de ejemplo
The deduction for the gym membership will start on your next payslip.
El descuento de la cuota del gimnasio empezará en tu próxima nómina.
La deducción se aplicará por primera vez en el siguiente periodo de pago.
There's a deduction on my payslip that I don't recognise.
Hay una deducción en mi nómina que no reconozco.
El empleado señala un cargo que aparece en el desglose pero cuya causa desconoce.
Combinaciones frecuentes
- salary deduction
- tax deduction
- statutory deductions
- deduction from wages
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Salarios, nóminas y beneficios
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: