¿Qué significa benefits?
Significado en Recursos humanos, traducción al español y ejemplos
benefits: beneficios laborales, prestaciones, beneficios
Elementos que una persona recibe por su empleo además del sueldo, como seguro médico, pensión, ayudas para comidas o días libres extra.
Cómo se usa
Normalmente se usa en plural. Los anuncios enumeran un paquete de beneficios y RR. HH. puede tener un equipo de «compensation and benefits» (C&B). Extras menores, como café o descuentos de gimnasio, suelen llamarse «perks».
Frases de ejemplo
Our benefits include private health insurance and a 6% pension contribution.
Nuestros beneficios incluyen seguro médico privado y una aportación del 6 % al plan de pensiones.
La frase concreta dos componentes del paquete que se suman a la remuneración.
The salary is lower than in her current job, but the benefits are much better.
El salario es más bajo que en su empleo actual, pero los beneficios son mucho mejores.
La comparación contrapone el sueldo directo con el valor de las prestaciones adicionales.
Combinaciones frecuentes
- benefits package
- employee benefits
- compensation and benefits
- flexible benefits
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Salarios, nóminas y beneficios
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: