Vocabulario de Diseño gráfico · Encargos, clientes y comentarios

¿Qué significa art director?

Significado en Diseño gráfico, traducción al español y ejemplos

/ˈɑːrt dəˌrɛktər/sustantivoTérmino frecuente

art director: director de arte, directora de arte

Profesional creativo sénior que define el estilo visual de un proyecto o campaña, guía a diseñadores, fotógrafos e ilustradores y comprueba que el trabajo responda a la idea.

Cómo se usa

Es un puesto habitual en agencias, revistas y equipos internos; a menudo se abrevia AD. Suele colaborar con un redactor creativo y depender de un director creativo.

Frases de ejemplo

  1. The art director wants the photos to feel more natural, with less retouching.

    La directora de arte quiere que las fotos parezcan más naturales y tengan menos retoque.

    La responsable fija una orientación visual concreta para el tratamiento fotográfico.

  2. After five years as a designer, she was promoted to art director.

    Tras cinco años como diseñadora, la ascendieron a directora de arte.

    La frase describe un avance profesional desde un puesto de diseño a uno de dirección visual.

Combinaciones frecuentes

  • senior art director
  • work with the art director
  • art director and copywriter
  • art direction

Más términos: Encargos, clientes y comentarios

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: