¿Qué significa alignment?
Significado en Diseño gráfico, traducción al español y ejemplos
alignment: alineación
Manera en que los elementos se alinean entre sí o con un borde, por ejemplo con texto a la izquierda, centrado o justificado, para dar orden y conexión a la composición.
Cómo se usa
Se usa en revisiones, programas y composición tipográfica. Se comprueba o corrige la alineación de texto y se alinean elementos con la retícula o entre sí. El verbo es align.
Frases de ejemplo
The alignment is slightly off: the caption starts two millimetres to the right of the image.
La alineación está un poco desviada: el pie de foto empieza dos milímetros a la derecha de la imagen.
La comparación con el borde de la imagen revela un pequeño desplazamiento del texto.
For long paragraphs, left alignment is usually easier to read than centred text.
En los párrafos largos, la alineación a la izquierda suele facilitar la lectura más que el texto centrado.
La frase recomienda el margen izquierdo regular para seguir líneas extensas con la vista.
Combinaciones frecuentes
- left alignment
- check the alignment
- text alignment
- alignment is off
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Principios de diseño
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: