Vocabulario de Fútbol · Posiciones y jugadores

¿Qué significa captain?

Significado en Fútbol, traducción al español y ejemplos

/ˈkæptɪn/sustantivoTérmino básico

captain: capitán, capitana

Jugador elegido para dirigir al equipo en el campo; lleva el brazalete, participa en el sorteo inicial y suele ser el principal interlocutor del árbitro.

Cómo se usa

Se puede decir que alguien ejerce de capitán, lleva el brazalete o lidera con el ejemplo. El vicecapitán asume la función si el capitán está lesionado o descansa. También es verbo: She captained the team significa que dirigió al equipo.

Frases de ejemplo

  1. As captain, he went to talk to the referee about the second yellow.

    Como capitán, fue a hablar con el árbitro por la segunda amarilla.

    El capitán actúa como interlocutor del equipo ante el árbitro para pedir explicaciones por una decisión disciplinaria.

  2. She was named club captain at only 23.

    La nombraron capitana del club con solo 23 años.

    La construcción was named club captain indica un nombramiento formal para el cargo, no solo que llevara el brazalete en ese partido.

Combinaciones frecuentes

  • club captain
  • captain's armband
  • vice-captain
  • captain the side

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Posiciones y jugadores

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: