¿Qué significa substitute?
Significado en Fútbol, traducción al español y ejemplos
substitute: suplente, sustituto
Jugador que comienza el partido en el banquillo y puede entrar para reemplazar a un compañero durante el juego.
Cómo se usa
En la conversación suele abreviarse como sub. El suplente entra por quien sale; se elogia al que cambia el partido, y super-sub designa al suplente famoso por marcar tras entrar.
Frases de ejemplo
The substitute scored with his first touch.
El suplente marcó en su primer toque.
La frase destaca el impacto inmediato del jugador recién ingresado: necesitó solo tocar el balón una vez para marcar.
We have nine substitutes on the bench today.
Hoy tenemos nueve suplentes en el banquillo.
Aquí substitute se refiere al grupo de jugadores disponibles para entrar durante el partido, no a un reemplazo concreto.
Combinaciones frecuentes
- come on as a substitute
- unused substitute
- substitute goalkeeper
- late substitute
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Posiciones y jugadores
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: