¿Qué significa sweeper?
Significado en Fútbol, traducción al español y ejemplos
sweeper: líbero, defensa escoba
Defensa que cubre el espacio detrás de los demás defensores y despeja los balones que los superan.
Cómo se usa
Se usa mucho al describir sistemas de épocas anteriores; líbero también nombra esta función de cobertura.
Frases de ejemplo
The sweeper collected the through ball after both markers were beaten.
El líbero recuperó el pase al hueco después de que superaran a los dos marcadores.
La cobertura por detrás permitió recoger un balón que ya había rebasado a los defensores encargados de marcar.
Our coach moved a midfielder back to play as a sweeper.
Nuestro entrenador retrasó a un centrocampista para que jugara de líbero.
El cambio de posición añade un jugador encargado de proteger el espacio a la espalda de la defensa.
Combinaciones frecuentes
- play as a sweeper
- sweeper system
- covering sweeper
Términos relacionados
Más términos: Posiciones y jugadores
- goalkeeper · portero
- midfielder · centrocampista
- striker · delantero
- substitute · suplente
- captain · capitán
- full-back · lateral
- winger · extremo
- defensive midfielder · mediocentro defensivo
- playmaker · creador de juego
- false nine · falso nueve
- sweeper-keeper · portero líbero
- target man · delantero de referencia
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: