¿Qué significa sweeper-keeper?
Significado en Fútbol, traducción al español y ejemplos
sweeper-keeper: portero líbero, guardameta adelantado
Portero que suele alejarse bastante de la portería para interceptar balones a la espalda de la defensa.
Cómo se usa
Se emplea en el análisis táctico, especialmente cuando el equipo defiende con la línea muy adelantada.
Frases de ejemplo
Our sweeper-keeper reached the long pass before their striker.
Nuestro portero líbero llegó al pase largo antes que su delantero.
Al salir lejos de la portería, el guardameta cubrió el espacio que había dejado la defensa y se anticipó al atacante.
The coach wants a sweeper-keeper who can also pass under pressure.
El entrenador quiere un portero líbero que también sepa pasar bajo presión.
El perfil buscado combina las salidas fuera del área con la capacidad de conservar y distribuir el balón cuando lo presionan.
Combinaciones frecuentes
- play as a sweeper-keeper
- sweeper-keeper role
- mobile sweeper-keeper
Términos relacionados
Más términos: Posiciones y jugadores
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: