Vocabulario de Fútbol · Posiciones y jugadores

¿Qué significa target man?

Significado en Fútbol, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

target man: delantero de referencia, hombre objetivo

Delantero al que se dirigen principalmente los pases largos o directos, a menudo para que proteja el balón y habilite a sus compañeros.

Cómo se usa

Se dice que un equipo juega con un delantero de referencia. Target forward es una alternativa neutral respecto al género.

Frases de ejemplo

  1. They sent long passes to the target man and ran beyond him.

    Enviaron balones largos al delantero de referencia y corrieron al espacio por delante de él.

    El punta sirve de apoyo para los pases directos mientras sus compañeros aprovechan el espacio que genera.

  2. Their target man won the header and brought the winger into play.

    Su delantero de referencia ganó el cabezazo y permitió que entrara en juego el extremo.

    El duelo aéreo sirvió para prolongar la jugada hacia un compañero, no solo para buscar un remate propio.

Combinaciones frecuentes

  • play with a target man
  • use a target man
  • target-man role

Más términos: Posiciones y jugadores

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: