¿Qué significa debt service reserve account?
Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos
debt service reserve account: cuenta de reserva para el servicio de la deuda, cuenta de reserva del servicio de deuda
Cuenta con fondos designados para cubrir pagos de deuda cuando los flujos de caja habituales son insuficientes.
Cómo se usa
Se abrevia DSRA; el saldo requerido y las condiciones de disposición los define el contrato de financiación.
Frases de ejemplo
The project funded its debt service reserve account before paying dividends.
El proyecto dotó la cuenta de reserva para el servicio de la deuda antes de repartir dividendos.
La reserva recibe fondos antes de que se distribuyan importes a los accionistas.
A temporary revenue shortfall required a draw from the debt service reserve account.
Una caída temporal de los ingresos obligó a retirar fondos de la cuenta de reserva para el servicio de la deuda.
El saldo reservado cubre pagos programados durante una falta de caja.
Combinaciones frecuentes
- fund the debt service reserve account
- DSRA balance
Términos relacionados
Más términos: Finanzas corporativas
- cash flow · flujo de caja
- capital · capital
- working capital · capital circulante
- leverage · apalancamiento
- dividend · dividendo
- bond · bono
- valuation · valoración
- M&A · fusiones y adquisiciones
- IPO · oferta pública inicial
- due diligence · diligencia debida
- shareholder · accionista
- raise capital · captar capital
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.