Vocabulario de Cine y televisión · Preproducción y guiones

¿Qué significa chemistry read?

Significado en Cine y televisión, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

chemistry read: prueba de química entre actores, prueba conjunta de casting

Audición en la que varios intérpretes actúan juntos para que el equipo de casting valore cómo funciona su relación en pantalla.

Cómo se usa

Los directores de casting organizan estas pruebas para parejas o grupos de personajes importantes.

Their chemistry read made the sisters' rivalry feel both funny and believable.
La prueba de química entre las actrices hizo que la rivalidad de las hermanas resultara cómica y creíble a la vez.
El equipo valora la interacción conjunta y si transmite los dos matices de la relación.
We scheduled a chemistry read with three possible partners for the lead.
Programamos una prueba conjunta de casting con tres posibles parejas para el protagonista.
Se ensayan varias combinaciones para comparar cómo funciona el protagonista con cada posible compañero de reparto.

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: