Vocabulario de Moda y textiles · Fibras y tejidos

¿Qué significa chenille?

Significado en Moda y textiles, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

chenille: chenilla

Hilo con fibras cortas que sobresalen alrededor de un núcleo y crean una superficie afelpada.

Cómo se usa

En las especificaciones del hilo, al seleccionarlo hay que valorar tanto la fijación del pelo como la suavidad.

Frases de ejemplo

  1. The chenille yarn gave the cardigan a soft, velvety surface.

    El hilo de chenilla dio al cárdigan una superficie suave y aterciopelada.

    Las fibras salientes aportan el tacto característico de este hilo.

  2. Our wash trial showed that this chenille shed too much fibre.

    La prueba de lavado mostró que este hilo de chenilla desprendía demasiada fibra.

    La frase evalúa si las fibras cortas de la superficie permanecen sujetas al hilo.

Combinaciones frecuentes

  • chenille yarn
  • chenille knitwear

Más términos: Fibras y tejidos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: