¿Qué significa hockey-stick growth?
Significado en Emprendimiento y startups, traducción al español y ejemplos
hockey-stick growth: crecimiento en forma de palo de hockey, crecimiento acelerado tras una etapa plana
Patrón en el que las cifras permanecen estables durante un tiempo y luego suben con mucha rapidez, de modo que la gráfica recuerda a un palo de hockey.
Cómo se usa
Se aplica a gráficas de ingresos o usuarios en presentaciones y conversaciones con inversores. A estos les atrae ese patrón, pero examinan con cuidado las previsiones que lo muestran sin pruebas. También se dice the hockey stick o hockey-stick curve.
Frases de ejemplo
After two flat years, the app finally showed hockey-stick growth when schools started using it.
Tras dos años sin cambios, la aplicación por fin mostró un crecimiento en forma de palo de hockey cuando las escuelas empezaron a usarla.
La aceleración coincidió con la adopción por parte de un nuevo grupo de clientes institucionales.
Every startup forecast shows hockey-stick growth; investors want to know what will cause it.
Todas las previsiones de startups muestran un crecimiento en forma de palo de hockey; los inversores quieren saber qué lo provocará.
La forma de la curva no basta: se pide explicar qué hecho o mecanismo generará el salto previsto.
Combinaciones frecuentes
- hockey-stick curve
- hockey-stick chart
- show hockey-stick growth
Términos relacionados
Más términos: Crecimiento y tracción
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: