¿Qué significa consumer confidence?
Significado en Economía, traducción al español y ejemplos
consumer confidence: confianza del consumidor, confianza de los consumidores
Grado de optimismo de los hogares sobre sus finanzas y la economía, medido mediante encuestas periódicas sobre ingresos, empleo y planes de gasto.
Cómo se usa
Suele publicarse como índice: sube, baja o alcanza un mínimo histórico. Los analistas lo usan para anticipar el consumo. En Turquía, TurkStat y el banco central publican un índice en el que más de 100 indica optimismo y menos de 100, pesimismo.
Frases de ejemplo
Consumer confidence fell to its lowest level in two years.
La confianza del consumidor cayó a su nivel más bajo en dos años.
La frase presenta el índice como indicador de sentimiento y compara su lectura actual con el mínimo de un período de dos años.
Rising consumer confidence suggests that spending will pick up.
El aumento de la confianza de los consumidores sugiere que el gasto se recuperará.
La encuesta funciona aquí como señal anticipada de un posible repunte del gasto, no como medición directa de este.
Combinaciones frecuentes
- consumer confidence index
- consumer confidence fell
- boost consumer confidence
- business confidence
Términos relacionados
Más términos: Noticias y datos económicos
- percentage point · punto porcentual
- year-on-year · interanual
- soft landing · aterrizaje suave
- headwinds · vientos en contra
- basis point · punto básico
- seasonally adjusted · desestacionalizado
- bubble · burbuja (financiera/inmobiliaria)
- slowdown · desaceleración
- outlook · perspectivas
- financial crisis · crisis financiera
- rebound · repunte
- month-on-month · intermensual
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.