Vocabulario de Economía · Política fiscal y finanzas públicas

¿Qué significa budget?

Significado en Economía, traducción al español y ejemplos

/ˈbʌdʒɪt/sustantivoTérmino básico

budget: presupuesto, presupuesto público

Plan de un Gobierno sobre cuánto dinero espera recaudar y gastar durante el año siguiente; también puede significar el dinero disponible para un fin.

Cómo se usa

Los gobiernos presentan y proponen un presupuesto; los parlamentos lo debaten, aprueban y sancionan. El resultado puede ser un déficit, un superávit o un presupuesto equilibrado. En el Reino Unido, el presupuesto anual presentado por el ministro de Hacienda suele escribirse con mayúscula inicial en inglés.

Frases de ejemplo

The finance minister presented next year's budget to parliament on Monday.
El ministro de Finanzas presentó el presupuesto del año próximo al Parlamento el lunes.
La oración identifica quién presentó el plan presupuestario, ante qué órgano y en qué momento.
The budget includes extra funding for schools and hospitals.
El presupuesto incluye fondos adicionales para escuelas y hospitales.
Includes especifica una asignación dentro del plan general, dirigida a dos servicios públicos.

Combinaciones frecuentes

present the budget
pass a budget
balanced budget
budget surplus
budget cuts

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Política fiscal y finanzas públicas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.