Vocabulario de Economía · Política fiscal y finanzas públicas

¿Qué significa government bond?

Significado en Economía, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

government bond: bono del Estado, bono gubernamental

Título de deuda emitido por un gobierno para obtener financiación; el Estado promete pagar intereses y devolver el principal en una fecha determinada.

Cómo se usa

Los gobiernos emiten, venden o subastan bonos, que los inversores compran y mantienen. Los nombres varían por país: Treasuries en Estados Unidos, gilts en el Reino Unido y Bunds en Alemania. Los títulos con vencimiento inferior a un año suelen llamarse letras.

Frases de ejemplo

The Treasury raised 20 billion lira at this week's government bond auction.
El Tesoro obtuvo 20.000 millones de liras en la subasta de bonos del Estado de esta semana.
La cantidad indica los fondos captados por el Tesoro mediante la venta de deuda pública.
Pension funds buy government bonds because they are considered safe.
Los fondos de pensiones compran bonos del Estado porque se consideran seguros.
El ejemplo relaciona la percepción de seguridad de la deuda soberana con las decisiones de inversión de fondos previsionales.

Combinaciones frecuentes

issue government bonds
government bond auction
10-year government bond
government bond market

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Política fiscal y finanzas públicas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.