Vocabulario de Economía · Política fiscal y finanzas públicas

¿Qué significa income tax?

Significado en Economía, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

income tax: impuesto sobre la renta, impuesto sobre los ingresos

Impuesto que las personas pagan sobre el dinero que obtienen del trabajo, los ahorros, el alquiler y otras fuentes; normalmente se retiene directamente del salario.

Cómo se usa

Es un impuesto directo, por lo general progresivo, con tipos distintos para diferentes tramos de ingresos. Las personas lo pagan, los gobiernos lo recaudan o reducen y los empleadores lo retienen de los salarios. Las empresas pagan el impuesto de sociedades; en el Reino Unido se llama corporation tax.

Frases de ejemplo

Workers in the top bracket pay income tax at the highest rate.
Quienes están en el tramo más alto pagan el impuesto sobre la renta al tipo máximo.
La frase relaciona el tramo de ingresos con el tipo aplicable, y top bracket indica el extremo superior de la escala.
The government plans to cut income tax for low earners next year.
El Gobierno prevé reducir el impuesto sobre la renta para quienes menos ganan el año próximo.
La medida propuesta se dirige a ingresos bajos y su efecto se sitúa en el próximo año, no como cambio ya vigente.

Combinaciones frecuentes

pay income tax
income tax bracket
income tax rate
cut income tax
income tax return

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Política fiscal y finanzas públicas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.