Vocabulario de Contabilidad y fiscalidad · Impuestos sobre la renta y sobre sociedades

¿Qué significa income tax?

Significado en Contabilidad y fiscalidad, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

income tax: impuesto sobre la renta

Impuesto que grava ingresos personales como salarios, alquileres, beneficios e inversiones.

Cómo se usa

Los empleadores retienen el impuesto sobre la renta del salario cada mes; quienes trabajan por cuenta propia suelen presentar una declaración anual. En EE. UU., income tax también abarca los beneficios de empresas (corporate income tax).

Frases de ejemplo

  1. Income tax is deducted from her salary every month, so she doesn't have to file a return.

    El impuesto sobre la renta se descuenta cada mes de su salario, así que no tiene que presentar declaración.

    La retención cubre el impuesto en este caso.

  2. Rental income above the exemption limit is subject to income tax.

    Los ingresos por alquiler sobre el límite exento están sujetos al impuesto sobre la renta.

    La obligación depende del umbral de exención.

Combinaciones frecuentes

  • pay income tax
  • income tax rate
  • income tax bracket
  • deduct income tax

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Impuestos sobre la renta y sobre sociedades

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.