Vocabulario de Contabilidad y fiscalidad · Impuestos sobre la renta y sobre sociedades

¿Qué significa deferred tax?

Significado en Contabilidad y fiscalidad, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

deferred tax: impuesto diferido

Impuesto que se pagará o recuperará en periodos futuros por diferencias temporales entre reconocimiento contable y fiscal.

Cómo se usa

IAS 12 regula activos y pasivos por impuesto diferido, por ejemplo cuando la depreciación fiscal es más rápida.

Frases de ejemplo

  1. The difference between tax and book depreciation creates a deferred tax liability.

    La diferencia entre depreciación fiscal y contable crea un pasivo por impuesto diferido.

    La diferencia temporal genera un pago futuro.

  2. We only recognise a deferred tax asset on past losses if future profits are probable.

    Solo reconocemos un activo por impuesto diferido sobre pérdidas pasadas si es probable obtener beneficios futuros.

    La recuperación depende de la probabilidad de ganancias imponibles.

Combinaciones frecuentes

  • deferred tax asset
  • deferred tax liability
  • temporary differences
  • deferred tax expense

Más términos: Impuestos sobre la renta y sobre sociedades

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.