¿Qué significa withholding tax?
Significado en Contabilidad y fiscalidad, traducción al español y ejemplos
withholding tax: retención fiscal
Impuesto que quien paga descuenta y entrega a la autoridad por cuenta del beneficiario.
Cómo se usa
Puede aplicarse a salarios, alquileres, dividendos y honorarios; los convenios pueden reducir retenciones transfronterizas.
Frases de ejemplo
We pay the office rent net of withholding tax and declare the tax in the monthly return.
Pagamos el alquiler neto de retención fiscal y declaramos el impuesto en la liquidación mensual.
El propietario recibe el neto y la empresa declara lo retenido.
The dividend paid to our German parent was subject to withholding tax.
El dividendo a nuestra matriz alemana estuvo sujeto a retención fiscal.
Se grava en origen un pago transfronterizo.
Combinaciones frecuentes
- withhold tax
- subject to withholding tax
- withholding tax rate
- withholding tax certificate
Términos relacionados
Más términos: Impuestos sobre la renta y sobre sociedades
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.