Английская лексика: Бухгалтерский учет и налоги · Подоходный и корпоративный налог

Что значит withholding tax?

Значение и примеры · Бухгалтерский учет и налоги

существительноеРаспространённый термин

withholding tax: налог у источника выплаты, удерживаемый налог

Налог, который плательщик удерживает из зарплаты, аренды, дивиденда или другого платежа и перечисляет налоговому органу за получателя.

Где и как употребляется

Работодатель или компания удерживает налог при выплате; для трансграничных платежей ставка может зависеть от налоговых соглашений.

We pay the office rent net of withholding tax and declare the tax in the monthly return.
Мы платим аренду офиса за вычетом налога у источника выплаты и декларируем удержанную сумму в ежемесячной отчетности.
Арендодатель получает сумму после удержания, а налог отражается в декларации.
The dividend paid to our German parent was subject to withholding tax.
Дивиденд, выплаченный нашей немецкой материнской компании, облагался налогом у источника выплаты.
Налог удерживается непосредственно при перечислении дивиденда иностранному получателю.

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.