Vocabulario de Contabilidad y fiscalidad · Impuestos sobre la renta y sobre sociedades

¿Qué significa taxable income?

Significado en Contabilidad y fiscalidad, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

taxable income: ingreso imponible

Parte de los ingresos sobre la que se calcula el impuesto tras deducir gastos y exenciones permitidos.

Cómo se usa

Suele diferir del beneficio contable porque las reglas fiscales tratan de otro modo ciertas partidas; de ahí el impuesto diferido.

Frases de ejemplo

  1. Non-deductible expenses are added back to arrive at taxable income.

    Los gastos no deducibles se agregan de nuevo para calcular el ingreso imponible.

    La conciliación fiscal revierte la deducción contable no permitida.

  2. Our taxable income was higher than our accounting profit this year.

    Este año nuestro ingreso imponible superó el beneficio contable.

    Las reglas fiscales produjeron una base mayor que el resultado contable.

Combinaciones frecuentes

  • calculate taxable income
  • taxable profit
  • reduce taxable income
  • accounting profit

Más términos: Impuestos sobre la renta y sobre sociedades

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.